Archives du mot-clé expressions idiomatiques

Au pied de la lettre

Les Youtubeurs Mat&Swann se sont amusés à imaginer comment pouvait percevoir un étranger une discussion entre Français truffées d’expressions idiomatiques. La jeune fille délaissé par son rencard se retrouve donc affublé un lapin nain, les gens s’embrassent avec de vraies pelles et les fourmis courent littéralement sur les mollets. Un document authentique et drôle qui permet d’aborder les expressions idiomatiques autrement qu’à coup de listes de vocabulaire à apprendre par cœur !

Lire la suite

Publicités

Bon comme du bon pain

 Aujourd’hui, on fait l’étrange pari de concilier poésie et baguette (et plus si affinités…)

Pour cela, il vous faudra des étudiants déjà avancés dans leur apprentissage (niveau B2/C1). On commence par l’étude d’un poème en prose de Francis Ponge « Le pain » issu de son recueil Le parti pris des choses. Ensuite, on enchaîne par un épisode de l’émission « Petites Histoires » de TV5 monde, celui de l’histoire de la baguette.

objectifs_lecon

  • Lire et comprendre un poème en prose 
  • Enrichir un vocabulaire, le registre soutenu
  • Découvrir l’histoire d’un objet culte (!) : la baguette 
  • S’essayer aux expressions idiomatiques autour du pain

Lire la suite