Archives pour la catégorie Vidéos

Repas de famille

C’est bien connu, on ne choisit pas sa famille. Et c’est bien souvent au moment du repas que cette réalité semble le plus facilement éclater. Voici une activité à partir d’une planche de bédé pour s’exprimer autour des relations (conflictuelles) familiales. Lire la suite

Au pied de la lettre

Les Youtubeurs Mat&Swann se sont amusés à imaginer comment pouvait percevoir un étranger une discussion entre Français truffées d’expressions idiomatiques. La jeune fille délaissé par son rencard se retrouve donc affublé un lapin nain, les gens s’embrassent avec de vraies pelles et les fourmis courent littéralement sur les mollets. Un document authentique et drôle qui permet d’aborder les expressions idiomatiques autrement qu’à coup de listes de vocabulaire à apprendre par cœur !

Lire la suite

Simple comme bonjour

Arte propose un mini programme de 10 épisodes d’une minute dans lesquels on découvre la gestuelle, les mots et les attitudes de 10 cultures lors des salutations.

L’hésitation sur le nombre de bises française,  l’accolade enjouée mexicaine, les embrassades à l’infini algériennes, la poignée à 4 mains malaisienne, le baise main zambien, le salut distant japonais… bien des façons de se saluer plus ou moins déconcertantes ! Ces notions interculturelles arrivant très tôt dans l’apprentissage, on pourra donc avec de grands débutants simplement commenter les images en associant les termes « faire la bise », « serrer la main » et en introduisant les différentes façons de se saluer en France. Lire la suite

Le hipster

Arte a eu récemment la bonne idée de créer une chaine Karambolage sur Youtube, mettant ainsi à disposition de tous certaines vidéos de l’émission. Encore une belle réussite graphique, le dernier portrait tracé par la rédaction fait état d’un phénomène qui touche les capitales française et allemande : les hipsters.

Lire la suite

Le bon numéro

Un court-métrage un peu « girly » pour parler d’amour et de rencontre dès le niveau A1. Imaginée en complément à la leçon 2 du dossier 3 d’Alter Ego 1+, cette fiche propose de pratiquer l’accord en genre et en nombre de l’adjectif et ainsi que la description physique et psychologique lors des exercices de production.

Lire la suite