Archives pour la catégorie Fêtes

L’enfer du FLE #3 – L’enfer du DELF

Cadre de réflexion

Le descripteur du niveau seuil du CECR est l’outil indispensable tant à l’examinateur-correcteur du DELF pour déterminer avec précision les capacités linguistiques et de production d’actes de langage attendus de la part du candidat qu’à l’enseignant pour définir les objectifs à atteindre durant le cours de langue ou de préparation à l’examen.

L’interaction en question

Dans la partie relative à l’interaction orale, on y lit que le candidat doit pouvoir « faire face à des situations variées avec une relative aisance à condition que la langue soit standard et clairement articulée. » Loin des « situations prévisibles » rencontrées au niveau A2, le niveau intermédiaire se caractérise ainsi par une capacité accrue à faire face à des situations imprévues de la vie quotidienne.

Étude de cas : l’insoutenable prévisibilité du DELF

Lire la suite

Publicités

Karambolage : les incontournables (1)

Parce que les sujets sont variés et traités avec humour, parce que le graphisme est sans cesse renouvelé et ludique, parce que les transcriptions des documents sont disponibles en ligne, parce qu’on espère toujours faire partie des 10 gagnants tirés au sort de la devinette, bref parce que sans Karambolage la vie de prof de FLE serait moins belle, voici une sélection de sujets sympas à utiliser en classe.

Karambolage ?(!) C’est la petite émission du dimanche soir sur Arte qui décode avec malice les particularités des cultures allemandes et françaises. La plupart des émissions sont disponibles en coffret DVD (mais vous n’y trouverez pas les vidéos les plus récentes), certaines sont en ligne sur le site de la chaîne, d’autres sont trouvables sur Youtube et consorts .

Lire la suite

La fête des Lumières

Dans quelques jours commence la fête des Lumières à Lyon. Voici un petit quiz de compréhension orale que j’avais réalisé l’année dernière.

Retrouver l’article posté l’année dernière : https://francaislangueetonnante.wordpress.com/2012/12/06/la-fete-des-lumieres/

Les jours fériés

Encore un extrait de l’excellente émission d’Arte, Karambolage. Cette fois-ci, un problème, aux enjeux diplomatiques indéniables, est soulevé : qui de la France ou de l’Allemagne bénéficie de plus de jours fériés ? Alors, à votre avis ?

Une fois de plus, l’équipe de Karambolage nous propose une démonstration hautement scientifique. La transcription de la vidéo est disponible sur le site de l’émission.

Un bon prétexte pour parler des fêtes, et éventuellement introduire la comparaison.

video

Dress code : comment s’habiller pour les fêtes ?

A la veille du réveillon de la Saint-Sylvestre, une question cruciale se pose : comment s’habiller pour les fêtes ?
La rubrique Dress Code de l’émission Personne ne bouge sur Arte propose des solutions à toutes les situations critiques de la vie quotidienne : comment s’habiller pour faire les cours, pour aller à une réunion de parents d’élèves, pour cuisiner… Le tout avec beaucoup d’humour et de (mauvais) goût.
video
La vidéo est disponible (je ne sais pas pour combien de temps) ici.
dresscode