Simple comme bonjour

Arte propose un mini programme de 10 épisodes d’une minute dans lesquels on découvre la gestuelle, les mots et les attitudes de 10 cultures lors des salutations.

L’hésitation sur le nombre de bises française,  l’accolade enjouée mexicaine, les embrassades à l’infini algériennes, la poignée à 4 mains malaisienne, le baise main zambien, le salut distant japonais… bien des façons de se saluer plus ou moins déconcertantes ! Ces notions interculturelles arrivant très tôt dans l’apprentissage, on pourra donc avec de grands débutants simplement commenter les images en associant les termes « faire la bise », « serrer la main » et en introduisant les différentes façons de se saluer en France.

les_bonjours_du_monde

A un niveau plus avancé, on pourra en faire visionner plusieurs pour comparer, marquer les oppositions ou les ressemblances (La distance des corps japonais vs la proximité de la bise algérienne, le silence malaisien vs l’effusion mexicaine…). Ce sera également le moment de commenter les vidéos : sont-elles vraiment représentatives des salutations de chacun de ces pays ?

Enfin, on pourra imaginer filmer les élèves pour présenter leur façon de se dire bonjour.

Une alternative plus facile à mettre en place de par sa simplicité que le désormais classique Art de la bise de Karambolage.

Cette ressource a été associé à la leçon 1 d’AE+1 dans le répertoire collaboratif d’Agito. Ce répertoire se nourrit de nos contributions : n’hésitez pas à y participer en y laissant un commentaire, en référençant une activité ou en en parlant autour de vous !

Images : Arte

Publicités

6 réflexions au sujet de « Simple comme bonjour »

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s